Condizioni generali di acquisto per materiali e componenti

Qui di seguito viene definito il quadro di riferimento vincolante per gli aspetti legati agli ordini ai fornitori, come le condizioni di fornitura e le procedure di pagamento. In questa sezione sono riportate anche le disposizioni in materia di responsabilità.

1. Le presenti Condizioni regolamentano tutte le forniture di materiali e componenti a impianti produttivi di GF Piping Systems in Europa.
2. Accettando il nostro ordine o fornendo i prodotti ordinati il Fornitore accetta le presenti condizioni.
3. Sono vincolanti solo gli ordini in forma tracciabile (scritti, inviati mediante telefax, e-mail). Gli ordini verbali o telefonici, così come eventuali modifiche e aggiunte al nostro ordine, sono vincolanti solo se confermati da noi in modo tracciabile. Termini che differiscono dalle nostre Condizioni generali di acquisto ed eventuali termini aggiuntivi, tra cui riserve riguardo a prezzi o tassi di scambio, così come, in particolare, condizioni generali di vendita e fornitura del Fornitore discordanti, saranno validi solo se accettati da parte nostra in forma tracciabile.
4. Al Fornitore è richiesto di ritornare immediatamente la sua conferma d'ordine e di comunicare la data precisa di consegna.
5. L'assegnazione di un ordine in toto a terzi richiede il nostro previo consenso in forma tracciabile.
6. Il Fornitore sarà responsabile per tutti i costi da noi sostenuti a seguito della sua inadempienza nel rispettare le nostre istruzioni o a causa di forniture errate o non concordate in modo valido.
7. Le presenti Condizioni generali di acquisto si applicano in egual misura agli ordini futuri.
8. Ai nostri dipendenti è fatto divieto di accettare regali, commissioni o altre compensazioni di qualunque natura.

1. Se non diversamente concordato, i prezzi si intendono fissi.
2. Per ordini dove non è indicato un prezzo o il prezzo è solo indicativo, ci riserviamo il diritto di approvare il prezzo dopo aver ricevuto la conferma dell'ordine.
3. Se non diversamente concordato, i prodotti devono essere forniti DDP (Incoterms 2010) alla destinazione indicata nell'ordine di acquisto.

1. Le fatture devono essere presentate subito dopo la spedizione dei prodotti all'indirizzo indicato nell'ordine.
2. Il Fornitore non potrà rivendicare pagamenti subordinati all'adempimento dei suoi obblighi prima dell'adempimento di tali obblighi, a meno che il mancato adempimento sia causato da nostri atti o omissioni.

1. Le consegne che arrivano senza i documenti di trasporto richiesti saranno stoccate a spese e a rischio del Fornitore fino alla corretta consegna di tali documenti.
   
2. Spedizioni parziali e consegne anticipate richiedono il nostro previo consenso.
   
3. Le consegne da parte di corrieri sono ritenute effettuate solo se dimostrate da bolle di consegna debitamente controfirmate da noi. Le consegne devono essere effettuate ai rispettivi reparti del nostro stabilimento.
   
4. Il tempo di consegna è un fattore essenziale. Il tempo di consegna viene soddisfatto all'arrivo dei prodotti presso il nostro stabilimento. Ritardi prevedibili che impediscono la consegna puntuale in toto o in parte dovranno essere comunicati immediatamente, specificando i motivi di ciò e la durata stimata del ritardo. Tale comunicazione non pregiudica i nostri rimedi in via giudiziale (ad es. risoluzione parziale o totale dell'ordine o recesso dell'ordine).
   
5. In caso di ritardo, il Fornitore non sarà giustificato dalla mancanza di documenti, hardware o componenti da fornirsi da parte nostra, a meno che abbia richiesto per tempo la loro fornitura. In tal caso le parti concorderanno di comune accordo una proroga ragionevole del tempo di consegna.
   
6. Il rischio sui prodotti ordinati passerà a noi al loro arrivo nel luogo di adempimento oppure, se è concordata una prova di accettazione, al completamento positivo di tale prova.

1. Il Fornitore deve predisporre un imballo appropriato a sue spese e sarà responsabile per eventuali danni di trasporto sui prodotti dovuti a un imballo difettoso.
   
2. A nostra discrezione, il Fornitore ci accrediterà il prezzo addebitato per il materiale di imballo da noi rispedito gratuitamente oppure disporrà un rimborso pertinente.

1. Senza vincolo di periodi di ispezione di legge, esamineremo i prodotti forniti il prima possibile.
   
2. L'effettuazione da parte nostra di pagamenti o di prove prima della spedizione non costituisce una rinuncia da parte nostra ad azioni legali per consegne difettose.

1. Il Fornitore garantisce che i prodotti hanno le qualità concordate, sono idonei per la finalità di cui al contratto e in generale sono privi di difetti che ne compromettono il valore o l'idoneità per l'uso normale o concordato.
   
2. I prodotti devono essere conformi a tutte le leggi, regolamentazioni e norme antinfortunistiche applicabili in vigore nel paese dell'Acquirente. In aggiunta a ciò il Fornitore garantisce che i prodotti sono privi di qualsiasi forma di radioattività.
   
3. In caso di difetti nei prodotti forniti, saremo autorizzati ad agire secondo le vie legali pertinenti. Tuttavia saremo autorizzati a rescindere dal contratto solo se il Fornitore, entro un periodo ragionevole, non è stato in grado di o non ha voluto riparare il difetto o sostituire il prodotto difettoso a sue spese. In caso di urgenza, o nel caso in cui il Fornitore non adempia al suo obbligo di rimediare al difetto, siamo autorizzati a far riparare i difetti a spese del Fornitore.
   
4. Il Fornitore rimborserà i costi di smontaggio dei beni difettosi o dei prodotti che sono diventati difettosi a causa dei beni difettosi forniti dal Fornitore, unitamente ai costi di reinstallazione di beni o prodotti privi di difetti.
   
5. Se non diversamente concordato, il periodo di garanzia sarà di 30 mesi dalla ricezione dei prodotti nel nostro stabilimento. Nella misura in cui le parti abbiano concordato di sottoporre i prodotti a una prova di accettazione funzionale nel nostro stabilimento, il periodo di garanzia inizierà con la firma del protocollo di accettazione.
   
6. Eventuali reclami per difetti debitamente notificati durante il periodo di garanzia cadranno in prescrizione 12 mesi dopo la scadenza del
   periodo di garanzia.
   
7. I prodotti difettosi o parti di essi rimarranno a nostra disposizione fino alla loro sostituzione o all'annullamento del contratto. Dopo una sostituzione, i prodotti difettosi vengono messi a disposizione del Fornitore presso il nostro stabilimento.
8. La garanzia per la sostituzione e la riparazione sarà la stessa concordata per la consegna originale; il periodo di garanzia per i pezzi sostituiti ricomincerà da capo. Questo si applica egualmente a pezzi e componenti sostituiti.

1. Il Fornitore ci terrà indenne da ogni rivendicazione, danno, perdita, responsabilità, causa legale e spesa derivanti dalla fornitura di prodotti o servizi difettosi.
   
2. Il Fornitore sottoscriverà e manterrà un'assicurazione di responsabilità prodotto che disponga una copertura mondiale di almeno 5 milioni di Euro per incidente in caso di infortunio, malattia o decesso e/o danni alla proprietà, così come una copertura di almeno 0,5 milioni di Euro per caso e anno civile per i costi di smantellamento e reinstallazione. I limiti della copertura assicurativa non saranno interpretati come limiti della responsabilità del Fornitore.

1. Tutti i dati, disegni, attrezzature, brevetti, utensili, modelli ecc. messi a disposizione del Fornitore da parte nostra per la produzione dei prodotti rimarranno di nostra proprietà e non potranno essere utilizzati per altri scopi, copiati o divulgati a terzi. I diritti d'autore rimarranno conferiti a noi. Tutti i documenti dovranno essere restituiti gratuitamente non appena non saranno più necessari per l'esecuzione dell'ordine. I documenti dovranno essere egualmente restituiti a noi anche se non sono concordate consegne.
   
2. I prodotti realizzati secondo i nostri disegni, brevetti, dati riservati, strumenti o copie di essi non potranno essere utilizzati dal Fornitore per il suo uso personale né potranno essere offerti o consegnati a terzi. Questo si applica anche agli ordini di stampa.

1. Il Fornitore tratterà l'ordine e tutte le consegne correlate in modo confidenziale.

1. Il Fornitore garantisce che i prodotti e i servizi forniti non violano diritti di proprietà di terzi. Ci rimborserà da qualsiasi rivendicazione di terzi correlata a ciò.

1. Il luogo di esecuzione dei prodotti e servizi sarà il luogo di destinazione concordato. Il luogo di esecuzione del pagamento sarà la sede legale della divisione aziendale che ha effettuato l'ordine.

1. Foro competente esclusivo per qualsiasi controversia sarà il nostro ufficio che ha emesso l'ordine. Saremo tuttavia autorizzati a indire azioni presso qualsiasi altro tribunale competente.
   
2. In caso di dispute tutte le forniture saranno soggette al diritto sostanziale in vigore nella sede di attività dell'Acquirente, escludendo qualsiasi conflitto di disposizioni di legge, consegne dall'estero in aggiunta alla Convenzione ONU sulla vendita internazionale di beni del 11.4.1980.

8/2011