La sécurité du transport de fluides dangereux pour l'environnement est une condition sine qua non. Le risque de fissuration sous contrainte dans les systèmes de tuyauterie doit être réduit au minimum. Des systèmes de conduites à double confinement peuvent être installés pour exclure quasiment tout risque d'accident. Cette technologie permet de raccorder séparément les conduites intérieures et extérieures pour tester indépendamment la pression des deux conduites.